I don't know if it's a bug or my lack of understanding, but why does pt3 shows a ''note for session'' pictogram in the sessions tab, while I didn't make a note in that session?
It should only show the icon if there is a note associated with the session. If you click to select that session and then click on the note icon to the right does it show a note?